SEH LE MAO

Romaji lyrics

A Lo Lo Lo  
Pai Mueng Ko Tuoi Pii Gyo

Susumu Hirasawa - Seh le mao

Hon Tang Kod Lyo
Kha Noi Si Kor Tam
Hon Tang Sen Nii
Pen Tha Non Kor Mueng Pan?
Hei Jao Pii Hei
Pa Sii Pu Lei Pad Gerng Tum Gerng 

Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong

A Lo Lo Lo  
Pai Mueng Ko Tuoi Pii Gyo
Hon Tang Kod Lyo
Kha Noi Si Kor Tam
Hon Tang Sen Nii
Pen Tha Non Kor Mueng Pan?
Hei Jao Pii Hei 
Pa Sii Pu Lei Pad Gerng Tum Gerng 

Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Se Le Mao
Ba Dyo Perk Serk
Kahm Nam Lerk
Kor Bor Dai Kod Sai Tohng
Nam Kerd Kao
Pai Jong Ao Kon Kor Maew Pohng
Tah Wan Lohng
Jen Ja Paew Tah Fahng
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong

Se Le Mao
Ba Dyo Perk Serk
Pai Len Pai Pok
Kor Sia Tueng Luuk Kor Tueng Laan
Len Pai Mae Noi
Kor Sia Tueng Pin Kor Tueng Lan
Nor Jao Pii Nor
Ja Kii Huer Hoar Kuen Bon Ar Kad
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong

A Lo Lo Lo
Som Ba O Jim Nam Prig
Neb Dok Pig Sig
Ma Paeng Ta Lueb Kor Ta Lae
Pai Tang Poon 
Tii Pra Tuu Kor Ta Pae
Gam Nak Kae 
A Lo Lo Lo Mae Hang Mae Mai
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong

Notes

In the Susumu Hirasawa official website PHANTOM NOTES he writes about the arrangement made of this song for SWITCHED-ON LOTUS (2004):

" Thailand is a folk song in Chiang Mai and is sung in Chiang Mai. It is difficult to pronounce, and it is not possible to faithfully reproduce the pronunciation that is not found in Japanese, with the resonance between the "a" and the "u" and from the back of the mouth to the nose. There is no choice but to ask for your respect. The arrangement imitates Thai modern pop style "Stin" and is very similar to techno pop".¹

External Links

PHANTOM NOTES
¹ (Approximate translation through google translate)